I kind of forgot to tell you all that my final thesis has been accessible online for some time now! You will find it here, at the website of the Ghent University Library.
For your pleasure I also made pages on the blog where articles, tutorials and embroidery patterns will be grouped. That way it will be more easy to find the information you need! You will also find a link to my thesis on the articles page.